|
| 
|
Простой японский язык
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.02.26 | Сообщение # 1 |
 Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.06.38 | Сообщение # 2 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Просто бытовые слова: Извините!- Сумимасэн!
Не знаю!- Сиримасэн!
Не хочу!- Ия дэсу!
Доброе утро!- Охаё:годзаимасу!
Здравствуйте!(Добрый день!)- Коннитива!
Добрый вечер!- Конбанва!
Спокойной ночи!- О-ясуми-насай!
Спасибо большое!- Аригато:годзаимаситэ!
Здравствуйте,приятно пзнакомиться!- Хадзимэмаситэ!
Добро пожаловать!- Ёку ирассяимасита!
Да - Хай
Нет - Ииэ
Конечно!- Мотирон!
Хорошо!- Ёросий дэсу!
Я не могу!- Дэкимасэн!
Нельзя!- Дамэ!
До свидания!- Саё:нара!
До встречи!- Дэве, мата!
Простите!- Сицурэй!
Не за что!- До иташимашитэ!
Все в порядке!- Дай джобу!
Легенда- Денсецу
Но!- Дэмо!
Милый(красивый)- Кавай
Подожди(постой)!- Матэ!
Ну пожалуйста(очень прошу)- Онэгай!
Прекрати!- Ямэтэ!
Сугой!- круто, прикольно
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.07.10 | Сообщение # 3 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Asobu - играть
Abunai - опасный ("Abunai!" = "Осторожно!")
Aho - дурак, идиот
Ai - романтичная любовь
Akachan - ребенок
Akarui - яркий, веселый (индивидуальность)
Akuma - демон, дьявол, злой дух
Animeeshon - мультипликация. Обратите внимание, что animeeshon (в отличие от его обычного сокращения - anime) не ограничен только японской анимацией, оно может использоваться для обозначения любого вида мультипликации
Аite - противник. Будьте осторожны, слово имеет несколько вариаций. Его также употребить по отношению к партнеру танца
Аniki/aneki - сленговое выражение, обозначающее нечто вроде 'старший брат'/'старшая сестра'
Aki - падение, низвержение
Amadare - дождевая капля
Ame - дождь
Ara - "О'k", "Привет" или "Ох" (в качестве междометия)
Aruiwa - или, либо, возможно
Atama - голова
Ayashi - фантастика
Ashita – завтра
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.08.34 | Сообщение # 4 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Baka - дурак, идиот
Bakudan - бомба
Bangasa - традиционный японский зонтик, сделанный из деревянной и бумаги
Bataa - масло
Bento (бэнто) - еда, положенная в пластмассовую, лакированную или плетеную коробочку, которую японцы берут в поездку, на прогулку или на экскурсию, на работу, в школу. Чаще всего состоит из риса
Bideo - видео, видеолента. Происходит от английского слова "video"
Bikkuri - удивить
Bijin - красивая женщина
Bishoujo - прелестная девушка
Zai - талант, способности
Zen wakarimasen - `Я не понимаю вообще
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.12.15 | Сообщение # 5 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Онегай симасу (Onegai shimasu)- Весьма вежливая форма просьбы. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня".
-кудасай (kudasai)- Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" -"Пожалуйста, приходите".
Гомэн насай (Gomen nasai)- "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль". Весьма вежливая форма. Выражает сожаление по некоторому поводу, скажем, если приходится кого-то потревожить. Обычно не является собственно извинением за существенный проступок
Сумимасэн (Sumimasen)- "Прошу прощения". Вежливая форма. Выражает извинение, связанное с совершением существенного проступка.
Ohayo: gozaimasu! (Охаё гозаимас!)- Доброе утро!
Ikaga desu ka? (икага дэс ка?)- Как поживаете?
Genki desu (гэнки дэс)- Спасибо, хорошо. (Здоров)
Hai (хай)- да; да, верно.
So: desu (со дэс)– так, есть.
So: (со)– так.
Desu (дэс)- быть, являться чем-либо (кем-либо).
Iie (ииэ)- нет; нет, не верно.
Nani?- что? какой?
Arigato gozaimashita!- Спасибо (за то, что вы сделали)!
Arigato gozaimasu!- Спасибо!
Do: itashimashite! - Не за что! Не стоит благодарности!
Sayonara – прощай.
Konnichi wa!- Добрый день! (букв.: Сейчас день!)
Konnichi- (этот) день
Ii - хороший
O-tenki; tenki- погода
Ne: - не так ли? (в конце предложения)
O-genki- (ваше) здоровье, самочувствие.
O-kage-sama de - Спасибо, хорошо! (дословно: вашими молитвами)
Sa:- ну-ка, ну (вот)
Do:zo- будьте добры; пожалуйста; прошу вас.
Itte kudasai- говорите, пожалуйста.
Iu – говорить.
Kudasai – пожалуйста.
Mata ashita- До завтра!
Мata- опять, снова.
Ashita - завтра, завтрашний день.
Mata ato de- Увидимся позднее!
Dewa arimasen (дэва аримасэн) - не быть, не являться чем-либо (кем-либо).
Ikaga (икага)- как? каким образом?
Hajimemasho -Давайте начнем!
Нajimeru– начинать.
hayai— быстро, рано. Hаречие от глагола «hayaku». Когда произносится отдельно, означает «Быстрее!».
be-da!— этот звук был создан японцами, когда они преобразовали слово «akanbe». Используется как знак неуважения. Сопровождается высовыванием языка и оттягиванием одного нижнего века вниз. Аналог — американское «Nyah nyah nyah nyah nyah» (русский аналог — «Бе, бе, бе!»).
daijoubu — «Все в порядке». Самое часто встречающееся слово в аниме, которое персонаж использует в качестве ответа на вопрос о его здоровье.
damaru — молчать. Чаще всего используется в повелительном наклонении «Damare!», то есть попросту «Заткнись!».
dame — плохой, нельзя сделать. Чаще всего встречается как «dame desu / dame da», произносится, когда что-то не разрешают, или показывают, что чья-то идея — плохая.
dare — кто. При добавлении некоторых суффиксов смысл меняется, т.е. «dareka» — кто-то, кто-нибудь, «daremo» — никто, «daredemo» — все.
doko — где (влияние суффиксов то же, что и у «dare»).
gambaru — литературный перевод — «держаться за что-то с упорство
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.14.23 | Сообщение # 6 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Tachi - меч
Tadaima - `Я дома!`
Takaramono - сокровище
Tai - организация или клуб
Taihen - чрезвычайно
Taisen - битва, война
Taiyou - клык, ядовитый зуб
Tankoubon - том манги
Tanto (танто) - японский нож
Tanoshii - забава, забавная
Tanteidan - детектив
Tamago - яйцо
Tamashi - душа; дух
Tasukeru - помочь (Tasukete Куре! = Помогите мне!)
Тatakau - бороться, сражение
Tatsu - стоять
Teki - враг
Tenku - зрение, вид
Teriyaki - зажаренные кусочки мяса, предварительно замаринованные в соевом соусе с лимоном и луком, под кисло-сладким соусом или соусом барбекю
Tempura (тэмпура) - овощи или рыбопродукты, зажаренные в кляре
Tennou - император
Tetsewon - могущественный
Tsukue - стол
Tsuru - подъемный кран
Terebi - телевидение
Toki - время
Tomodachi - друг
Tonikaku - в любом случае/так или иначе
Tora - тигр
Tori - птица
Totemo - очень, чрезвычайно
Tsuchi - грязь; земля; почва
Tsuki - луна
Tsunami - огром
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.19.59 | Сообщение # 7 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Оскорбления: Киккакэ (kikkake) - "позер", человек, пытающийся казаться круче, чем есть.
Тикусёмо (chikushoumou) - "Сукин сын".
Ама (ama) - "Сучка". Буквально переводится как "монахиня". 
Бака (baka) - "дурак". Не очень оскорбительное выражение. Часто используется детьми.
Бакаяро (bakayarou) - Более оскорбительная и "крутая" форма предыдущего. Используется мужчинами и по отношению к мужчинам. По смыслу ближе к "ублюдок".
Ахо (ahou) - "Придурок, недоумок".
Тэмаэ/Тэмээ (temae/temee) - Оскорбительный мужской вариант местоимения "ты". Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде "ублюдок" или "сволочь".
Онорэ (onore) - То же самое, но более грубо.
Кисама (kisama) - То же самое, но еще более грубо.
Коно-яро (kono-yaro) - "Сволочь".
Кусотарэ (kusotare) - "Идиот, дебил". Буквально - "голова из дерьма".
Рэйдзи (reijii) - "Псих".
Одзёсама (ojousama) - "Принцесса", испорченная девчонка из богатой семьи.
Хаппо бидзин (happo bijin) - Двуличный, ко всем подлизывающийся человек.
Яриман (yariman) - "Шлюха".
Косё бэндзё (kosho benjo) - "общественная уборная", девушка, которая никому не отказывает.
|
| |
| |
| toushiro188 | Дата: Суббота, 03.01.2009, 14.24.50 | Сообщение # 8 |
|
Шинигами-офицер
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Статус: Offline
| Ругательства: Симатта (shimatta) - "Блин, черт, облом".
Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.
Ти (chi) - "Черт". Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.
Кусо/ксо (kusou) - "Дерьмо". Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания.
Тикусё/тиксё (chikushou) - "Сука". Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.
Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - "Канай отсюда".
Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - "Пошел на...".
Удзаттэ! (Uzatte!) - "Пошел в...".
Синдзимаэ! (Shinjimae!) - "Убирайся к черту!"
Тимпункампун (chinpunkanpun) - "Ни хрена об этом не знаю".
Бу- (bu-) - Глагольная матерная приставка. Скажем, "бу-ккоросу" примерно переводится как "убью на фиг".
|
| |
| |
| Morf | Дата: Вторник, 06.01.2009, 15.16.18 | Сообщение # 9 |
 Шинигами-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 276
Статус: Offline
| Ы...надо заучить парочку фраз
...Will Yes be a death to you, love my...
|
| |
| |
|
